Réaliser un complément aux illustrations du dictionnaire Larousse de mon enfance. Donner aux mots qui n'ont pas d'image une illustration. L'ensemble est édité en lithographie par mes soins depuis 1994.
lundi 26 février 2007
faiblesse
Très rapidement je m'aperçois d'une faiblesse de l'encrage sur les tirages et c'est là que les ennuis commencent. Je pense d'abord à un défaut de pression (ce qui d'une manière sera vérifié) et tente de rééquilibrer la pression par les vis de serrage mais rien n'y fait et même au contraire avec l'encrage qui se renforce je constate encore mieux la faiblesse. C'est à ce moment précis que mon œil glisse sur le râteau en position sur la pierre et que je vois le drame : le râteau est fendu. c'est une chose assez rare, la première pour moi depuis que je fais de la lithographie. Ce qui est étrange c'est que ce râteau a rendu l'âme sans bruit et sans heurt, tranquillement.
Malheureusement pour moi, dans l'atelier il n'y a pas d'autre râteau de la bonne taille et je suis donc obligé d'arrêter le travail. Demain je retendrai un cuir neuf sur un vieux râteau et on verra bien. Merci à Philippe Martin qui me donna ce conseil et qui est toujours là quand il faut. C'est ça la lithographie.
Malheureusement pour moi, dans l'atelier il n'y a pas d'autre râteau de la bonne taille et je suis donc obligé d'arrêter le travail. Demain je retendrai un cuir neuf sur un vieux râteau et on verra bien. Merci à Philippe Martin qui me donna ce conseil et qui est toujours là quand il faut. C'est ça la lithographie.
encrage léger
enlevage
gommage pour enlever
Aujourd’hui je me décide enfin à faire le tirage de ma pierre.
Je me dis que c’est l’occasion de vous montrer les étapes du tirages. Mais, en lithographie, on ne fait pas toujours ce qu’on veut et la suite des événements va me le prouver. Enfin je commence par le commencement avec un gommage pour enlever qui consiste en la pose de gomme arabique puis au retrait sous gomme de l’encre de montage. C’est une opération que je trouve toujours délicate car si la gomme n’est pas bien tendue on risque de graisser la pierre. Même si aujourd’hui, il ne m’arrive que rarement ce genre de tracasseries, j’ai toujours un peu d’appréhension. Mais cette fois tout se passe bien et je peux, après le dégommage, démarrer l’encrage.
Je commence toujours doucement avec un mélange de noir velours et de noir crayon Charbonnel. J’ai dû depuis mes débuts, essayer tous les mélanges possibles ; j’ai eu ma période noir Senefelder de chez Chemical, encre découverte à New York offrant une belle fermeté mais un peu trop froide à mon goût. Je suis donc revenu à un mélange bien de chez nous.
Je commence donc le tirage tout à fait normalement, après avoir réglé la pression sur la machine.
mercredi 21 février 2007
isometric drawing
Quel artiste américain et conceptuel a bien pu s'inspirer, lors d'un séjour en France, d'un dessin du dictionnaire pour réaliser ses propres dessins montrés lors de la superbe exposition "Persistante Perspective" au Mans organisée de main de maître par le Prince des Rayons Claude Lothier ?
Vous avez trouvé ?
La Rrousse Selavi
iconophore très fort
Extrait du livre de Thora Van Mâle cet iconophore est remarquable. Saurez-vous trouver de quel mot il s'agit ?
Je vous aide un peu. La premiére lettre est le x et disons que son activité est assez similaire à la mienne. Justin devrait trouver facilement. Autre devinette, quel est le nom de l'instrument qu'il utilise et que l'on voit posé sur sa table ? Roland Barthes le connait bien...
merci Thora Van Male
J’ai eu le plaisir, il y a quelques jours, d’emmener les élèves à la médiathèque du Mans pour visiter l’exposition autour du livre de Thora Van Male consacré aux iconophores.
Il s’agit de s’attacher à décrypter les lettres illustrées dans nos dictionnaires et bien évidemment dans les éditions successives du Larousse. Cette lecture m’a passionné car il y a un univers commun que je partage avec Thora Van Male. Elle sait nous amuser et nous instruire avec persévérance. C’est simplement jubilatoire. J’avais eu la chance de voir la première exposition au musée de l’imprimerie de Lyon qui est un très beau musée. Comme un signe du destin, j’ai pu m’offrir grâce à un vide-grenier une très belle édition du Nouveau Larousse Illustré sous la direction de Claude Augé. c’est une pure merveille abondamment illustrée de gravures sur bois.
lundi 19 février 2007
les rouges de Natacha
machine à cornes
dimanche 18 février 2007
meuble plein
Mes lithographies dorment à Saint Pierre.
Dans de beaux meubles à tiroirs offerts par Alan Aubry et chargés dans ma Twingo.
Ils sont quasi pleins aujourd’hui. Il doit y avoir environ 1400 estampes dans ces tiroirs...
Oui cela fait beaucoup.
J’essaie de les ranger au mieux et je pense souvent à faire le fameux Liber Veritatis dont me parlait Jacques Ramondot.
Ce dernier citait souvent Artaud qui disait: “Tout doit être rangé, au poil près, dans un ordre fulminant”.
Ce n’est pas mon cas, c’était le sien. Le Liber Veritatis est un livre où figurent tous les tirages, leur numérotation, les épreuves vendues, celles qui restent et permet au graveur de tenir ses tirages correctement. Celui de Jacques était je crois, un classeur noir très chic.
Sylvain regarde
Sylvain et Claude sont à la maison. Sylvain découvre une de mes planches aquarellées qui n’est pas terminée. Posée de biais sur le mur, elle attend que je la complète. Effectivement depuis quelques années je colorie une épreuve de chacun de mes tirages. J’aime beaucoup faire cela et depuis, comme pour le dessin, j’ai le sentiment d’une meilleure maîtrise de ce travail. J’aime particulièrement les couleurs vives voire fluo comme le vert que l’on peut apercevoir ici mais les fabricants d’aquarelle me laissent toujours un peu déçu de leur palette. Neuf de ces épreuves aquarellées sont aujourd’hui entrées dans les collections du F.R.A.C Haute-Normandie. Pouvoir aller à Brasilia grâce à de la couleur posée sur du papier...
lundi 12 février 2007
La pierre est sur la presse et attend. Aujourd’hui tirage d’un rose très doux pour une lithographie de Natacha Petit. Je n’ai donc pas pu faire mes propres tirages. Je vous affiche quelques images de l’atelier “De la Pierre aux Pixels” où nous travaillons.
Peut-être que demain vous verrez un paquet de lithographies en plus...
vendredi 9 février 2007
devinettes
Aujourd’hui j’ai réalisé le montage de ma pierre. Cette étape consiste à renforcer l’acidulation de la pierre et à remplacer l’encre de dessin par une encre de tirage dite noir à monter qui permettra de réaliser ce renforcement d’acidulation. Cette acidulation est également appelée préparation. Il n’y avait personne à l’atelier et j’ai eu la surprise de constater que ma gomme arabique mise au réfrigérateur était en bon état et n’avait pas tourné. C’est toujours un moment particulier le montage car c’est l’occasion de s’apercevoir si la première préparation ne fut pas trop forte et si la pierre n’est pas brûlée, autrement dit si la gomme acidulée à l’acide nitrique n’était pas trop forte. Mes lavis sont toujours un peu plus forts que prévu mais dans l’ensemble je suis satisfait. L’ensemble est correct. Depuis quelque temps je fais mon enlevage d’encre de dessin sous gomme avec du vernis à recouvrir de gravure mélangé de térébenthine. Cela semble soutenir le dessin.
lundi 5 février 2007
abandon
Je décide de commencer avec le commencement : voici un extrait de la toute première planche de mon complément d'illustrations au Dictionnaire Larousse. Je réalise depuis 1994 des images pour les mots du dictionnaire qui n'en possèdent pas. Aujourd'hui j'ai réalisé environ 70 planches au format Jésus soit environ 7000 dessins. L'ensemble est en lithographie.
Comme vous pouvez le voir j'ai commencé par le mot abandon et pourtant...
Je vous propose de suivre le déroulement de ce travail parfois à rebours, parfois en retard.
Inscription à :
Articles (Atom)